Can we use Sql express edition 2008 on dot net windows application?

You can use this windows application.

Use server uthentication with id and password.

Then select users and grant permission

Second Option:

You can use the Sql Server 2008 for the database that is in the shared drive, you need to provide the authentication information.